<p style="text-align: center;"> </p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong><em>ΠΕΝΤΕ ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΣΤΙΣ ΑΠΟΣΚΕΥΕΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΣΕΤΕ</em></strong><br /> <strong><em>                                               ΠΕΝΤΕ ΖΩΕΣ ΑΝΤΙ ΜΙΑ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ</em></strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>Πρώτο Βιβλίο</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong></strong><strong>"Θαλασσα"</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>Του Τζων Μπάνβιλ</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>Εκδόσεις Καστανιώτης</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>Μεταφραση</strong><br /> <strong> Τόνια Καβαλένκο</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>Βραβείο Μπουκερ 2005</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><a class="no-eff img-link lightbox" href="/uploads/2013/06/θάλασσα.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-55880" title="θάλασσα" src="/uploads/2013/06/θάλασσα.jpg" alt="" width="251" height="404" /></a></p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">Χαίρομαι γιατί από το ποσοστό της ανάγνωσης της παρουσίασης, που κάναμε στο boro.gr, του τελευταίου βιβλίου του Τζων Μπάνβιλ "Αρχαίο Φως" _που μόλις κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Καστανιώτη_ φαίνεται ότι είστε φανατικοί της στιλιστικής γραφής και της μεγάλης λογοτεχνίας.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">Στο προηγούμενο σημείωμά μου, σας επισήμανα επίσης ότι όταν σκοντάψω πάνω σε ένα ξεχωριστό συγγραφικό ταλέντο, αμέσως μετά πέφτω με τα μούτρα σε όλο του το συγγραφικό έργο, θέλω να τον γνωρίσω σε βάθος, δεν θέλω να στερηθώ ούτε μία στιγμή από την ιδιοφυή γραφή του.</p>
<p><br /> Σπάνια έχω απογοητευθεί από αυτή μου την παρόρμηση.</p>
<p style="text-align: justify;">Μια τέτοια περίπτωση είναι ο Τζων Μπάνβιλ, Ιρλανδός στην καταγωγή που γράφει πατώντας πάνω στην γλωσσική καταγωγή του, την υπέροχη γλώσσα Hiberno-English, τα αγγλικά της Ιρλανδίας, που έσβησαν τον 19ο αιώνα… σκεπάστηκαν από τα αγγλικά που μιλάνε οι Άγγλοι σήμερα. Τα αγγλικά της Ιρλανδίας "…είναι η αποθέωση της αμφισημίας" όπως έλεγε και ο ίδιος σε μια συνέντευξη του στο ΒΗΜΑ της Κυριακής στις 14/5/2010. "Είναι μια γλώσσα υπαινικτική, με πολλά ποιητικά στοιχεία, δεν δίνει την δυνατότητα να πεις τα πράγματα ευθέως…  κι εγώ την καλλιεργώ σε πείσμα των καιρών" έλεγε ο συγγραφέας της "Θάλασσας" ίσως ένα αριστούργημα που γράφτηκε τα πρώτα χρόνια του εικοστού αιώνα.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">Αυτό το μυθιστόρημα, είναι ότι πρέπει να σας κρατήσει συντροφιά. Με θέα την θάλασσα, ο Μαξ Μόρτεν, ιστορικός τέχνης επιστρέφει στο παραθαλάσσιο χωριουδάκι των παιδικών του χρόνων, με σκοπό να ξεπεράσει μιά πρόσφατη απώλεια, αλλά και να αντιμετωπίσει ένα παλιό του τραύμα που έχει σχέση με την οικογένεια Γκρέις.Ο ανέκφραστος Μάιλς και η γεμάτη παραφορά, πρόκληση και ευθύτητα Χλόη, καθορίζουν ως συνομήλικοι την παιδική και εφηβική του ηλικία και κατά συνέπεια όλη του την ζωή.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">Για μένα αυτό το αριστούργημα μαζί με το "Αρχαίο Φως", τοποθετούν τον Μπανβιλ στη λίστα των διεκδικητών του Νόμπελ Λογοτεχνίας τα επόμενα χρόνια.</p>
<p><br /> Η "Θάλασσα" είναι ένα βιβλίο συμφιλίωσης με τον θάνατο και μιά έρευνα-στοχασμός γύρω από την μνήμη και την ταυτότητα.<br /> <br /> Απολαύστε το!<br /> <br /> <strong>Θανάσης Λάλας</strong><br /> <br /> <a class="no-eff img-link lightbox" href="/uploads/2013/02/lalas1.jpg"><img class="size-full wp-image-16406 alignleft" title="lalas" src="/uploads/2013/02/lalas1.jpg" alt="" width="150" height="145" /></a></p>