Σύμφωνα με τον DR Helmut Keudel, αιτία των ερπητικών λοιμώξεων στα παιδιά είναι ο ιός του απλού έρπητα τύπου (HSV-1) που προσβάλλει πρωτίστως το δέρμα και το βλεννογόνο πάνω από τον αφαλό. Ενώ κάτω από τον αφαλό, η ερπητική λοίμωξη προκαλείται από τον ιό του απλού έρπητα τύπου 2 (HSV- 2). Στις περισσότερες περιπτώσεις, όταν η μητέρα πάσχει από ερπητική λοίμωξη, η νόσος μεταδίδεται κατά τον τοκετό και στο νεογνό. Ας σημειωθεί ότι ο ιος HSV-2 είναι σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα, για αυτόν ακριβώς το λόγο προσβάλλει συχνότερα τα νεογνά μητέρων που πάσχουν από έρπητα των γεννητικών οργάνων. Ο χρόνος μεταξύ μόλυνσης και εκδήλωσης της ασθένειας κυμαίνεται από μερικές έως αρκετές εβδομάδες.