Ντέηλ Κάρνεγκι (1888-1955) , Αμερικανός συγγραφέας αυτοβοήθειας